Le 29 décembre 2023, le Ministère du Commerce et l'Administration Générale des Douanes ont publié l'Annonce n° 66 de 2023 concernant la « Liste de contrôle des licences d'importation et d'exportation des articles et technologies à double usage » pour l'année 2024. Les détails spécifiques sont les suivants :
Conformément à la « Loi sur le contrôle des exportations de la République populaire de Chine », aux « Mesures de contrôle des licences d'importation et d'exportation des articles et technologies à double usage » (Ordonnance n° 29 de 2005) émises par le Ministère du Commerce et l'Administration Générale des Douanes, ainsi qu'au « Tarif d'importation et d'exportation de la République populaire de Chine » pour 2024, le Ministère du Commerce et l'Administration Générale des Douanes ont ajusté la « Liste de contrôle des licences d'importation et d'exportation des articles et technologies à double usage ». La liste révisée est désormais publiée.
Les opérateurs d'importation qui importent des isotopes radioactifs doivent se conformer aux « Règlements sur la sécurité et la protection des isotopes radioactifs et des dispositifs de rayonnement » ainsi qu'aux « Mesures de contrôle des licences d'importation et d'exportation des articles et technologies à double usage ». Ils doivent demander l'approbation du Ministère de l'Écologie et de l'Environnement, puis obtenir la licence d'importation des articles et technologies à double usage auprès du Bureau des licences de quotas du Ministère du Commerce, et accomplir les formalités d'importation auprès des Douanes en utilisant cette licence.
Cette annonce entrera officiellement en vigueur le 1er janvier 2024. La « Liste de contrôle des licences d'importation et d'exportation des articles et technologies à double usage » publiée dans l'Annonce n° 42 de 2022 par le Ministère du Commerce et l'Administration Générale des Douanes sera abrogée simultanément.
Cette révision étend les articles 34, 35 et 39 de la liste des produits chimiques contrôlés en vertu des « Règlements sur la gestion des produits chimiques contrôlés », ajoutant 19 nouveaux types de produits chimiques contrôlés de deuxième classe.
