विशेष रूप से नियंत्रित रसायनों के आयात/निर्यात लाइसेंस के लिए नए नियम वियतनाम में आधिकारिक रूप से लागू

20 March 2026
वियतनाम
निर्यात/आयात
पसंदीदा
शेयर
विशेष सामग्री और लाभ अनलॉक करें? आज ही मुफ्त में साइन अप करें!

4 मार्च, 2026 को, वियतनाम के उद्योग और व्यापार मंत्रालय की केमिकल एजेंसी ने एक सूचना जारी की कि, 5 मार्च, 2026 से, संगठन और व्यक्ति विशेष रूप से नियंत्रित रसायनों के आयात/निर्यात लाइसेंस के लिए आवेदन दस्तावेज राष्ट्रीय सार्वजनिक सेवा पोर्टल (https://dichvucong.gov.vn/) के माध्यम से जमा कर सकते हैं।

नीति पृष्ठभूमि

17 जनवरी, 2026 को, उद्योग और व्यापार मंत्रालय ने घोषणा की कि रसायन अधिनियम (संख्या 69/2025/QH15) आधिकारिक रूप से 1 जनवरी, 2026 से प्रभावी हो गया है। इस कानून के कार्यान्वयन के साथ-साथ, अध्यादेश संख्या 26/2026/NĐ-CP (रसायन अधिनियम के कई प्रावधानों का विस्तार और मार्गदर्शन करता है जो उत्पादों, वस्तुओं और खतरनाक रसायनों से संबंधित गतिविधियों में रसायनों के प्रबंधन के बारे में है) एक साथ जारी किया गया और तुरंत प्रभावी हो गया। इस अध्यादेश की धारा 14 की उपधारा 6 में कहा गया है कि विशेष रूप से नियंत्रित रसायनों के आयात/निर्यात लाइसेंस के लिए आवेदन करने वाले संगठन और व्यक्ति अपने आवेदन ऑनलाइन सार्वजनिक सेवा प्रणाली के माध्यम से जमा करेंगे।

अध्यादेश संख्या 26/2026/NĐ-CP:

https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Linh-vuc-khac/Nghi-dinh-26-2026-ND-CP-huong-dan-Luat-Hoa-chat-quan-ly-hoat-dong-hoa-chat-trong-san-pham-682552.aspx

 विशेष रूप से नियंत्रित रसायनों के लिए आयात/निर्यात लाइसेंस के लिए आवेदन करना

नियमों के अनुसार, विशेष रूप से नियंत्रित रसायनों का आयात या निर्यात करने वाले संगठन और व्यक्तियों के पास लाइसेंस होना आवश्यक है, जो कस्टम प्रक्रियाओं को पूरा करने के लिए आवश्यक शर्त है। उद्योग और व्यापार मंत्रालय विशेष रूप से नियंत्रित रसायनों के आयात/निर्यात लाइसेंस प्राप्त करने, जारी करने, पुनः जारी करने, संशोधित करने और विस्तार करने के लिए सक्षम प्राधिकरण है। इसके अतिरिक्त, संगठन और व्यक्तियों को विशेष रसायन उद्योग डेटाबेस पर खाता खोलना आवश्यक है। यदि विशेष रूप से नियंत्रित रसायनों का आयात अन्य उत्पादों या वस्तुओं के उत्पादन के उद्देश्य से किया जाता है, तो उन्हें अपने उपयोग के उद्देश्य की भी घोषणा करनी होगी।

आवश्यक आवेदन दस्तावेज

  • विशेष रूप से नियंत्रित रसायनों के लिए आयात/निर्यात लाइसेंस जारी करने के लिए आवेदन पत्र;
  • मूल वाणिज्यिक चालान और संगठन द्वारा प्रमाणित वियतनामी अनुवाद (यदि वाणिज्यिक चालान विदेशी भाषा में जारी किया गया हो);
  • रासायनिक सुरक्षा डेटा शीट;
  • पूर्व में जारी लाइसेंस के तहत किए गए समूह 1 विशेष रूप से नियंत्रित रसायनों के आयात/निर्यात, बिक्री, उपयोग और भंडारण की स्थिति पर रिपोर्ट;
  • यदि कोई संगठन विशेष रूप से नियंत्रित रसायनों का उत्पादन करता है और वह रसायन निर्यात करता है, तो उसे अपने विशेष रूप से नियंत्रित रसायनों के उत्पादन लाइसेंस प्रदान करना होगा;
  • यदि कोई संगठन विशेष रूप से नियंत्रित रसायनों का व्यापार करता है और व्यवसाय के लिए आयात/निर्यात करता है, तो उसे अपने विशेष रूप से नियंत्रित रसायनों के व्यवसाय लाइसेंस प्रदान करना होगा;
  • यदि निर्यात किया गया विशेष रूप से नियंत्रित रसायन अध्यादेश संख्या 24/2026/NĐ-CP के परिशिष्ट III की तालिका 3 में सूचीबद्ध रसायन है (जो रसायन अधिनियम के दायरे के अंतर्गत रसायनों की सूची निर्धारित करता है) (https://bcp.cdnchinhphu.vn/334894974524682240/2026/1/19/24-2026-nd-cp-17012026-signed-1-17687920171341502820183.pdf), तो आयात करने वाले देश (जो रासायनिक हथियार सम्मेलन का सदस्य नहीं है) के सक्षम प्राधिकरण द्वारा जारी अंतिम उपयोग प्रमाणपत्र की एक प्रति प्रदान करनी होगी।

पूर्ण और वैध आवेदन प्राप्त होने के 7 कार्यदिवसों के भीतर, सक्षम प्राधिकरण दस्तावेजों की समीक्षा करेगा और विशेष रूप से नियंत्रित रसायनों के लिए आयात/निर्यात लाइसेंस जारी करेगा। यदि वियतनाम से निर्यात किया गया विशेष रूप से नियंत्रित रसायन अध्यादेश संख्या 24/2026/NĐ-CP के परिशिष्ट III में सूचीबद्ध औद्योगिक पूर्ववर्ती है, तो सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय से लिखित अनुमोदन आवश्यक है। विशेष रूप से नियंत्रित रसायनों के लिए आयात/निर्यात लाइसेंस जारी करने की तारीख से 06 महीने के लिए वैध होता है।

 

अधिक जानकारी

MIT

अधिक जानकारी के लिए, कृपया संपर्क करेंchemicals@cirs-group.com
सेवा हॉटलाइन:

ChemRadar कॉपीराइट अस्वीकरण:

1. इस वेबसाइट पर "Source: ChemRadar" के साथ सभी पाठ, ग्राफिक्स, वीडियो और ऑडियो ChemRadar के कॉपीराइट के अंतर्गत हैं। बिना अनुमति के, कोई भी मीडिया, वेबसाइट या व्यक्ति इस वेबसाइट की किसी भी सामग्री को पुन: प्रस्तुत, लिंक, वितरित, प्रकाशित या कॉपी करने की अनुमति नहीं है। अन्य मीडिया, वेबसाइट जो हमारी अनुमति के साथ हैं, संबंधित सामग्री डाउनलोड या उपयोग करते समय "Source: CIRS Group" का उल्लेख करेंगे। बिना अनुमति के किए गए कार्यों के खिलाफ कार्रवाई की जाएगी।

2. इस वेबसाइट पर "Source: ChemRadar" के बिना पाठ और ग्राफिक्स आगे की जानकारी के लिए पुन: प्रस्तुत किए गए हैं, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि उनके विचारों या सामग्री की प्रामाणिकता का समर्थन किया गया है। अन्य मीडिया, वेबसाइट या व्यक्ति संबंधित सामग्री डाउनलोड या उपयोग करते समय इस वेबसाइट में निर्दिष्ट "Source" को बनाए रखेंगे और संबंधित कानूनी जिम्मेदारियां उठाएंगे। "Source: ChemRadar" में किसी भी अनधिकृत परिवर्तन के खिलाफ कार्रवाई की जा सकती है। यदि इस वेबसाइट की संबंधित सामग्री के बारे में आपके कोई प्रश्न हैं, तो कृपया हमसे संपर्क करें।

3. यदि ChemRadar पर पुन: प्रस्तुत कोई भी सामग्री कॉपीराइट या अन्य संबंधित मुद्दे उठाती है, तो कृपया दो सप्ताह के भीतर हमसे संपर्क करें।

अस्वीकरण
1.
CIRS का उद्देश्य इस साइट की सामग्री को सटीक और नवीनतम बनाए रखना है। हालांकि, CIRS इस साइट पर जानकारी की गुणवत्ता, सटीकता, पूर्णता या विश्वसनीयता के संबंध में कोई वारंटी या प्रतिनिधित्व नहीं करता।
2.
किसी भी स्थिति में CIRS इस साइट पर किसी भी जानकारी के लिए जिम्मेदारी या उत्तरदायित्व नहीं लेगा या वह किसी भी दावे, नुकसान या हानि के लिए जिम्मेदार नहीं होगा जो उनके उपयोग से उत्पन्न हो।
3.
CIRS अपने विवेकाधीन अधिकार सुरक्षित रखता है, कि किसी भी समय बिना सूचना के इस साइट पर जानकारी के भागों को बदलने, संशोधित करने, जोड़ने या हटाने का।
icon-server
हॉट सेवाएं
message
in