4. Requisitos de Etiquetas de Seguridad GHS en Malasia
De acuerdo con los requisitos de la Parte IV del Reglamento de Clase 2013, las etiquetas de seguridad GHS deben contener indeleblemente la siguiente información:
(a) Identificador del producto (debe coincidir con la SDS);
(b) Identificación del proveedor;
(c) Palabra de señal;
(d) Declaración de peligro (el contenedor o paquete ≤125 mL puede omitirse);
(e) Pictograma de peligro, el tamaño es una quinceava parte del área superficial de la etiqueta pero el área mínima no debe ser menor a 100 mm2 (10 mm x 10 mm), si se usa el pictograma de peligro GHS01 deberá utilizarse y el uso de los pictogramas de peligro GHS02 y GHS03 será opcional (excluyendo químicos auto reactivos tipo B y peróxidos orgánicos tipo B);
(f) Declaración de precaución (el contenedor o paquete ≤125 mL puede omitirse);
(g) Declaración que dice: “leer la Hoja de Datos de Seguridad antes de usar” (Aplicable para contenedor o paquete ≤125 mL, el embalaje regular puede omitirse de la escritura);
(h) Número telefónico local de emergencia (24 horas) en Malasia (incluyendo código de área). Si el químico peligroso es importado, puede incluirse el número de contacto del fabricante extranjero (24 horas) para asesoría durante una emergencia;
(i) Letras y números deben estar impresos y el tamaño de la fuente no debe ser menor a 7 puntos, las letras y números deben ser de color negro;
(j) Usar el idioma nacional y el idioma inglés.
Si la sustancia está incluida en la lista de químicos clasificados en ICOP CHC 2014 sección 1, se debe dar prioridad al nombre en la lista para la identificación. El identificador del producto para una mezcla será el nombre comercial o la designación de la mezcla. La diferencia con la SDS es que no deben aparecer más de 6 declaraciones de precaución deben aparecer en la etiqueta, a menos que sea necesario reflejar la naturaleza y la gravedad de los peligros. Se puede omitir información redundante. Cuando una clasificación de peligro resulte en declaraciones de precaución duplicadas, la información solo debe aparecer una vez.
Ejemplo de Etiquetas Generales
Ejemplo de etiqueta para envases pequeños (≤125mL)
Con la actualización y modificación del reglamento UN GHS, la clasificación de Malasia carece de explosivos desensibilizados, categoría 2 de peligro por inhalación, gases inflamables (gases químicamente inestables A/B, gases de ignición), etc. Para cumplir con los últimos requisitos del UN GHS, el 13 de junio de 2022, DOSH emitió una propuesta para revisar el Reglamento de Clase 2013 y ha completado la consulta pública (hasta el 15 de agosto de 2022).
Enmiendas propuestas al Reglamento CLASS 2013:
1) SDS
SDS actualizada debe suministrarse dentro de los 6 meses posteriores a la actualización, con el mismo requisito para el etiquetado. Anteriormente era tan pronto como fuera posible sin especificar un límite de tiempo.
2) Etiqueta
Requisitos para contenedores de tamaño 125 ml extendidos a 250 mL;
Los cambios en la clasificación de peligros deben actualizarse en las etiquetas en 6 meses. Comparado con el requisito original de 3 meses, el plazo se ha extendido al doble de tiempo;
Requisitos para las dimensiones de la etiqueta basadas en el área superficial. Como resultado, la tabla detallada de tamaños de etiqueta en el Anexo 4 del reglamento ha sido refinada (ver tabla abajo).
| Contenido del Envase |
Dimensión de las Etiquetas (en milímetros) |
| No excede 3 litros |
Si es practicable, al menos 52 x 74 |
| Mayor que 3 litros pero no excede 50 litros |
Al menos 74 x 105 |
| Mayor que 50 litros pero no excede 500 litros |
Al menos 105 x 148 |
| Mayor que 500 litros |
Al menos 148 x 210 |
Dimensión de la etiqueta (actual)
| Contenido del Envase |
Tamaño de la etiqueta (en mm2) |
Dimensiones del pictograma |
| No excede 3 litros |
Si es practicable, al menos 3850 mm2 |
Al menos 10 mm x 10 mm |
| Mayor que 3 litros pero no excede 50 litros |
Al menos 7770 mm2 |
Al menos 23 mm x 23 mm |
|
Mayor que 50 litros pero no
excede 500 litros |
Al menos 15540 mm2 |
Al menos 32 mm x 32 mm |
| Mayor que 500 litros |
Al menos 31080 mm2 |
Al menos 46 mm x 46 mm |
Dimensión de la etiqueta (enmienda)
3) Clasificaciones
Adición de dos clases de peligro: Químicos bajo presión (Categoría 1-3) y Explosivos desensibilizados (Categoría 1-4);
Actualización de categorías de peligro para gases inflamables;
Los aerosoles inflamables cambian a aerosoles, agregando la Categoría 3 de aerosoles;
Agregando corrosión o irritación cutánea Categoría 3;
División de daño ocular grave o irritación ocular Categoría 2 en 2A y 2B;
Actualización de sensibilización respiratoria / sensibilización cutánea Categoría 1 a 1A y 1B;
Actualización del valor límite para peligro de aspiración de >=10% a >=1%.
Esta propuesta tiene como objetivo la alineación con la Revisión 8 del UN GHS. Malasia pronto publicará una nueva versión de los documentos regulatorios GHS.
Apéndice
- Código de Prácticas Industriales sobre Clasificación Química y Comunicación de Peligros 2014.pdf
- LEY DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL 1994 (Ley 514 o OSHA 1994)
