La norma nacional GHS actualizada de Brasil ABNT NBR 14725:2023, publicada por la Asociación Brasileña de Normas Técnicas (ABNT) el 3 de julio de 2023, entrará en vigor oficialmente el 4 de julio de 2025. Este análisis integral describe tres requisitos operativos clave para que las empresas aseguren el cumplimiento de las FDS y etiquetas GHS.
I. Actualizaciones en la Clasificación GHS
1. Se han añadido dos nuevas categorías GHS: 'Explosivos Desensibilizados' y 'Peligroso para la Capa de Ozono'.
Explosivos Desensibilizados, un nuevo peligro físico, se refieren a sustancias o mezclas explosivas sólidas o líquidas cuyas propiedades explosivas han sido suprimidas mediante tratamiento. La clasificación se basa en la velocidad de combustión corregida (Ac) del Manual de Pruebas y Criterios de la ONU. Los Explosivos Desensibilizados se dividen en cuatro categorías:
- Categoría 1: Ac ≥ 300 kg/min y ≤ 1200 kg/min;
- Categoría 2: Ac ≥ 140 kg/min y ≤ 300 kg/min;
- Categoría 3: Ac ≥ 60 kg/min y ≤ 140 kg/min;
- Categoría 4: Ac < 60 kg/min
Peligroso para la Capa de Ozono, un nuevo peligro ambiental, incluye todas las sustancias listadas en el anexo del Protocolo de Montreal (por ejemplo, HFC) o mezclas que contienen estas sustancias en una concentración ≥ 0.1%.
2. Ajustes en la clasificación de gases inflamables.
La categoría 1 de gas inflamable se ha subdividido en Categoría 1A y Categoría 1B. Los gases con propiedades pirofóricas o químicamente inestables se clasifican automáticamente como Categoría 1A.
3. Cambios significativos en peligros para la salud.
Basado en la Revisión 7 del GHS de la ONU, ABNT NBR 14725:2023 proporciona criterios de clasificación más detallados y refuerza los requisitos para usar umbrales y límites de concentración para clasificar mezclas. Los cambios clave incluyen:
- Toxicidad reproductiva: El nombre de la clasificación de peligro ha sido actualizado de 'Toxicidad Reproductiva y Lactancia' a 'Toxicidad Reproductiva', alineándose con el GHS.
- Corrosión/irritación cutánea: Cuando no se pueden determinar con precisión las subcategorías (1A, 1B o 1C), también se permite usar formalmente la Categoría 1 como categoría general. Al mismo tiempo, la corrosión/irritación cutánea incluye dos clasificaciones: Categoría 2 y Categoría 3.
- Daño ocular grave/irritación ocular: Para la Categoría 2, puede subdividirse claramente en: 2/2A – Irritación ocular, 2B – Irritación ocular moderadamente reversible. Además, el contenido de la Categoría 1 permanece sin cambios.
- Sensibilización respiratoria o cutánea: Introduce claramente subcategorías – Categoría 1, Categoría 1A y Categoría 1B.
- Toxicidad aguda (inhalación, gases): Actualiza el valor ATE (Estimación de Toxicidad Aguda) correspondiente a la Categoría 4.
II. Actualizaciones en las Etiquetas GHS
Después de la implementación de ABNT NBR 14725:2023, habrá muchos cambios significativos en las etiquetas GHS, especialmente para las etiquetas de envases pequeños y los requisitos de etiquetado para productos sin clasificación GHS, que tienen actualizaciones importantes.
1. Para productos sin clasificación GHS, la nueva norma requiere que la etiqueta incluya la siguiente información:
- Identificación del producto;
- Identificación del proveedor;
- Declaración obligatoria: "Sin clasificación de peligro según ABNT NBR 14725" o "Sin clasificación de peligro según UN GHS".
2. Para productos con clasificación GHS, bajo la nueva norma, los requisitos de etiquetado son los siguientes:
- Identificación del producto – No actualizado;
- Identificación del proveedor – No actualizado;
- Nombres de componentes químicos – Obligatorio solo para componentes con peligros para la salud (pero tenga en cuenta que la FDS debe incluir todos los componentes con peligros para la salud y el medio ambiente);
- Pictogramas de peligro – No actualizado;
- Palabras de señal – Se mantienen "Peligro" y "Advertencia"; se ha eliminado la palabra "Precaución".
- Frases de peligro (frases H) – Se añadieron frases de peligro como H206 y H207, y se revisaron frases como H270 y H314.
- Frases de precaución (frases P) - Se añadieron nuevas frases de precaución como P102, P112, se revisaron frases como P103, P104, y se eliminaron frases como P221, P235+P410.
- Información suplementaria - Bajo la nueva norma, la FDS debe indicar que 'puede' obtenerse, en lugar del requisito anterior de que debe ser obtenible.
3. Requisitos de etiquetado para envases pequeños:
Envases ≤ 250 ml pueden usar métodos alternativos como etiquetas desplegables, etiquetas colgantes o etiquetas de embalaje intermedio.
III. Requisitos para la FDS
- Renombrado del documento: FISPQ cambiado a FDS (Ficha de Datos de Seguridad en portugués)
- Actualizaciones de secciones:
- Sección 1: Número de teléfono de emergencia obligatorio 24/7 con servicio local brasileño
- Sección 3: Requiere nombres químicos, números CAS y datos de concentración para componentes peligrosos
- Sección 9: Se requieren datos de tamaño de partícula para sustancias/mezclas sólidas
Además, dado que el idioma oficial de Brasil es el portugués, tanto las etiquetas GHS como las FDS, según ABNT NBR 14725:2023, deben proporcionarse en portugués.
Para las empresas que exportan a Brasil, como proveedores químicos, es necesario verificar rápidamente si las FDS y etiquetas GHS actualmente utilizadas cumplen con los requisitos de ABNT NBR 14725:2023 e iniciar las actualizaciones lo antes posible. En particular, respecto al nuevo requisito de la FDS para un número telefónico de consulta de emergencia 24 horas, se recomienda confirmar con los clientes brasileños con anticipación. Si se requieren servicios telefónicos de emergencia de terceros, debido al largo proceso y plazo de delegación, se recomienda encarecidamente comenzar el trabajo de delegación temprano para evitar problemas como la retención de carga en puertos causada por períodos prolongados de delegación, lo que genera complicaciones innecesarias.
