สหภาพยุโรปประกาศห้ามใช้ PFAS ในโฟมดับเพลิง: การแก้ไขระเบียบ REACH จะมีผลบังคับใช้เต็มรูปแบบภายในปี 2030

21 October 2025

อียู

REACH

PFAS

โปรดปราน

แชร์

ปลดล็อกเนื้อหาและสิทธิประโยชน์สุดพิเศษ? สมัครสมาชิกฟรีวันนี้!

เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2025 คณะกรรมาธิการยุโรปได้ประกาศใช้ระเบียบ (EU) 2025/1988 อย่างเป็นทางการ โดยแก้ไขภาคผนวก XVII ของระเบียบ REACH ของสหภาพยุโรป ((EC) No 1907/2006) เพื่อจำกัดการใช้สารเปอร์-และโพลีฟลูออโรอัลคิล (PFAS) ในโฟมดับเพลิงอย่างชัดเจน การแก้ไขนี้ได้รับการเผยแพร่ในราชกิจจานุเบกษาของสหภาพยุโรปเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม

รายละเอียดข้อกำหนด

ในภาคผนวก XVII ของระเบียบ (EC) No 1907/2006 มีการเพิ่มรายการดังต่อไปนี้:

‘82.	สารเปอร์-และโพลีฟลูออโรอัลคิล (PFAS) ที่กำหนดไว้ดังนี้: สารใด ๆ ที่มีอย่างน้อยหนึ่งอะตอมคาร์บอนเมทิล (CF3) หรือเมทิลีน (CF2) ที่ฟลูออรีนเต็มจำนวน (โดยไม่มี H/Cl/Br/I ติดอยู่)

1.	จะต้องไม่วางจำหน่ายหรือใช้ตั้งแต่วันที่ 23 ตุลาคม 2030 ในโฟมดับเพลิงที่มีความเข้มข้นเท่ากับหรือมากกว่า 1 มก./ล สำหรับผลรวมของ PFAS ทั้งหมด

วรรค 1 จะไม่ใช้บังคับกับ:

(ก)

กรดเปอร์ฟลูออโรออคเทนซัลโฟนิก (PFOS) เกลือของมัน และสารประกอบที่เกี่ยวข้องกับ PFOS C8F17SO3X, กรดเปอร์ฟลูออโรอคเทโนอิก (PFOA) เกลือของมัน และสารประกอบที่เกี่ยวข้องกับ PFOA และกรดเปอร์ฟลูออโรเฮกเซนซัลโฟนิก (PFHxS) เกลือของมัน และสารประกอบที่เกี่ยวข้องกับ PFHxS ซึ่งครอบคลุมโดยภาคผนวก I ของระเบียบ (EU) 2019/1021;

(ข)	กรดเปอร์ฟลูออโรคาร์บอกซิลิกแบบเส้นตรงและแบบกิ่งก้านตามสูตร CnF2n +1-C(= O)OH โดยที่ n = 8, 9, 10, 11, 12 หรือ 13 (C9-C14 PFCAs) รวมทั้งเกลือของพวกมัน และการรวมกันใด ๆ ของพวกมัน ซึ่งถูกจำกัดภายใต้รายการ 68;

(ค)	กรดอันเดคาฟลูออโรเฮกซาโนอิก (PFHxA) เกลือของมัน และสารที่เกี่ยวข้องกับ PFHxA สำหรับการใช้งานที่ถูกจำกัดภายใต้รายการ 79.

3.	เมื่อกำหนดความเข้มข้นของผลรวมของ PFAS ทั้งหมด สารที่ได้รับการยกเว้นตามวรรค 2 จะต้องถูกรวมในการกำหนดด้วย

4.	โดยการยกเว้นจากวรรค 1 ความเข้มข้นของ PFAS ในโฟมดับเพลิงที่ไม่มีฟลูออรีนซึ่งมาจากอุปกรณ์ที่ได้รับการทำความสะอาดตามเทคนิคที่ดีที่สุดที่มีอยู่ โดยไม่รวมถังดับเพลิงแบบพกพา จะต้องไม่เกิน 50 มก./ล สำหรับผลรวมของ PFAS ทั้งหมด คณะกรรมาธิการจะทบทวนการยกเว้นนี้ไม่เกินวันที่ 23 ตุลาคม 2030

โดยการยกเว้นจากวรรค 1 PFAS อาจถูกวางจำหน่ายในความเข้มข้นเท่ากับหรือมากกว่า 1 มก./ล สำหรับผลรวมของ PFAS ทั้งหมด:

(ก)	จนถึงวันที่ 23 ตุลาคม 2026 ในโฟมดับเพลิงในถังดับเพลิงแบบพกพา;

(ข)	จนถึงวันที่ 23 เมษายน 2027 ในโฟมดับเพลิงที่ทนแอลกอฮอล์ในถังดับเพลิงแบบพกพา;

(ค)

จนถึงวันที่ 23 ตุลาคม 2035 ในโฟมดับเพลิงสำหรับ:

(i)	สถานประกอบการที่ครอบคลุมโดยคำสั่ง 2012/18/EU การบินพลเรือน (รวมถึงสนามบินพลเรือน) จะไม่ครอบคลุมโดยการยกเว้นนี้;

(ii)	สถานีที่เป็นของอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซนอกชายฝั่ง;

(iii)

เรือทหาร;

(iv)	เรือพลเรือนที่มีโฟมดับเพลิงวางอยู่บนเรือก่อนวันที่ 23 ตุลาคม 2025

โดยการยกเว้นจากวรรค 1 PFAS อาจถูกใช้ในโฟมดับเพลิงในความเข้มข้นเท่ากับหรือมากกว่า 1 มก./ล สำหรับผลรวมของ PFAS ทั้งหมด:

(ก)

จนถึงวันที่ 23 เมษายน 2027 สำหรับ:

(i)	การฝึกอบรมและการทดสอบ ยกเว้นการทดสอบการทำงานของระบบดับเพลิงโดยมีเงื่อนไขว่าการปล่อยทั้งหมดถูกควบคุมไว้;

(ii)	บริการดับเพลิงสาธารณะและบริการดับเพลิงเอกชนที่ปฏิบัติหน้าที่เหมือนบริการดับเพลิงสาธารณะ ยกเว้นในกรณีที่บริการเหล่านั้นเข้าแทรกแซงในเหตุเพลิงไหม้อุตสาหกรรมที่สถานประกอบการที่ครอบคลุมโดยคำสั่ง 2012/18/EU และการใช้โฟมและอุปกรณ์เพื่อวัตถุประสงค์นั้นเท่านั้น;

(ข)	จนถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2030 ในถังดับเพลิงแบบพกพา;

(ค)	จนถึงวันที่ 23 ตุลาคม 2035 สำหรับกรณีที่กล่าวถึงในวรรค 5, จุด (ค). คณะกรรมาธิการจะทบทวนการยกเว้นตามจุด (ค) ก่อนสิ้นสุดระยะเวลาที่การยกเว้นนั้นมีผลบังคับใช้

ตั้งแต่วันที่ 23 ตุลาคม 2026 การใช้ PFAS ในโฟมดับเพลิงที่มีความเข้มข้นเท่ากับหรือมากกว่า 1 มก./ล สำหรับผลรวมของ PFAS ทั้งหมดตามวรรค 1 และวรรค 6, จุด (ค) จะต้องเป็นไปตามเงื่อนไขของวรรคนี้ ผู้ใช้จะต้อง:

(ก)	รับรองว่าโฟมดับเพลิงจะใช้เฉพาะสำหรับไฟที่เกี่ยวข้องกับของเหลวไวไฟ (ไฟประเภท B);

(ข)	ลดการปล่อยสารสู่สิ่งแวดล้อมและลดการสัมผัสโดยตรงและโดยอ้อมของมนุษย์กับโฟมดับเพลิงให้ต่ำที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ทั้งทางเทคนิคและปฏิบัติได้;

(ค)	รับรองการแยกเก็บสต็อกโฟมดับเพลิงที่ยังไม่ได้ใช้และของเสียที่มี PFAS รวมถึงน้ำเสียที่เกิดจากการใช้โฟมดับเพลิง โดยถ้าเป็นไปได้ทั้งทางเทคนิคและปฏิบัติได้ และรับรองการจัดการเพื่อการบำบัดที่เหมาะสมในลักษณะที่ทำลายหรือเปลี่ยนแปลง PFAS อย่างถาวร;

(ง)

จัดทำ “แผนการจัดการโฟมดับเพลิงที่มี PFAS” เฉพาะสำหรับสถานที่ใช้โฟมดับเพลิงที่มี PFAS ซึ่งต้องรวมถึง:

(i)	รายละเอียดของเงื่อนไขการใช้และปริมาณโฟมดับเพลิงในสถานที่ พร้อมเอกสารแสดงว่าเงื่อนไขตามจุด (ข) ได้รับการปฏิบัติตาม;

(ii)	ข้อมูลเกี่ยวกับการเก็บรวบรวมและการบำบัดที่เหมาะสมตามจุด (ค);

(iii)

รายละเอียดเกี่ยวกับประเภทและวิธีการทำความสะอาดและบำรุงรักษาอุปกรณ์;

(iv)	แผนการที่จะดำเนินการในกรณีที่เกิดการรั่วไหล/หกของโฟมดับเพลิง รวมถึงเมื่อเกี่ยวข้อง เอกสารของการดำเนินการติดตามผล;

(v)	กลยุทธ์สำหรับการทดแทนโฟมดับเพลิงที่มี PFAS ด้วยโฟมดับเพลิงที่ไม่มีฟลูออรีน แผนการจัดการจะต้องได้รับการทบทวนทุกปีและเก็บไว้เพื่อการตรวจสอบอย่างน้อย 15 ปี ตามคำขอ โดยหน่วยงานที่มีอำนาจ

8.	ตั้งแต่วันที่ 23 ตุลาคม 2026 โฟมดับเพลิงที่มีความเข้มข้นเท่ากับหรือมากกว่า 1 มก./ล ของผลรวมของ PFAS ทั้งหมด ซึ่งถูกวางจำหน่าย ยกเว้นถังดับเพลิงแบบพกพา จะต้องติดฉลากตามวรรค 10 เว้นแต่รัฐสมาชิกที่เกี่ยวข้องจะกำหนดเป็นอย่างอื่น ฉลากจะต้องเขียนเป็นภาษาราชการของรัฐสมาชิกที่โฟมดับเพลิงนั้นถูกวางจำหน่าย

ตั้งแต่วันที่ 23 ตุลาคม 2026 ผู้ใช้โฟมดับเพลิงที่มี PFAS ต้องรับรองว่าสต็อกโฟมดับเพลิงที่ยังไม่ได้ใช้และของเสียที่มี PFAS รวมถึงน้ำเสียที่เกิดจากการใช้โฟมดับเพลิง ได้รับการติดฉลากตามวรรค 10 เมื่อความเข้มข้นของผลรวมของ PFAS เท่ากับหรือมากกว่า 1 มก./ล เว้นแต่รัฐสมาชิกที่เกี่ยวข้องจะกำหนดเป็นอย่างอื่น ฉลากจะต้องเขียนเป็นภาษาราชการของรัฐสมาชิกที่สต็อกโฟมดับเพลิงที่ยังไม่ได้ใช้และของเสียที่มี PFAS รวมถึงน้ำเสียที่เกิดจากการใช้โฟมดับเพลิงนั้นถูกสร้างขึ้นและจะได้รับการบำบัด

10.	เพื่อวัตถุประสงค์ของวรรค 8 และ 9 การติดฉลากจะต้องรวมข้อความต่อไปนี้: “คำเตือน: มีสารเปอร์-และโพลีฟลูออโรอัลคิล (PFAS) ที่มีความเข้มข้นเท่ากับหรือมากกว่า 1 มก./ล สำหรับผลรวมของ PFAS ทั้งหมด” ข้อมูลนี้ต้องถูกทำเครื่องหมายให้เห็นได้ชัดเจน อ่านได้ และไม่ลบเลือนได้

11.

เพื่อวัตถุประสงค์ของรายการนี้ คำจำกัดความต่อไปนี้จะใช้บังคับ:

(ก)	“ถังดับเพลิงแบบพกพา” หมายถึงถังดับเพลิงที่ออกแบบมาให้สามารถถือและใช้งานด้วยมือ ซึ่งเมื่อพร้อมใช้งานมีน้ำหนักไม่เกิน 20 กก. ตามมาตรฐาน EN3-7; ถังดับเพลิงเคลื่อนที่ที่มีปริมาตรไม่เกิน 150 ลิตร ตามมาตรฐาน EN-1866; และถังดับเพลิงแบบสเปรย์ตามมาตรฐาน EN-16856;

(ข)	“โฟมดับเพลิง” หมายถึงส่วนผสมใด ๆ ที่ใช้ในการดับไฟด้วยโฟม รวมทั้งแต่ไม่จำกัดเฉพาะสารเข้มข้นโฟมดับเพลิงและสารละลายโฟมดับเพลิงเพื่อผลิตโฟม;

(ค)	“สต็อกโฟมดับเพลิงที่ยังไม่ได้ใช้” หมายถึงโฟมดับเพลิงที่ยังไม่ได้ใช้ในการดับไฟใด ๆ’

ระเบียบนี้จะมีผลบังคับใช้ในวันที่ยี่สิบหลังจากการเผยแพร่ในราชกิจจานุเบกษาของสหภาพยุโรป (23 ตุลาคม 2025) และจะใช้บังคับโดยตรงในทุกประเทศสมาชิก

ข้อมูลเพิ่มเติม

ราชกิจจานุเบกษาอย่างเป็นทางการ

สินค้าคงคลังที่เกี่ยวข้อง

รายชื่อสารที่มีความกังวลสูงมาก (SVHC) ของ EU REACH

รายชื่อสารที่จำกัดตาม EU REACH (ภาคผนวก XVII)

รายชื่อสารออกฤทธิ์ฆ่าเชื้อที่ได้รับอนุมัติของสหภาพยุโรป (BPR)

รายชื่อสาร CMR ของสหภาพยุโรป

รายชื่อสารที่อยู่ภายใต้ข้อบังคับ POPs ในสหภาพยุโรป

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

ข้อเสนอใหม่ F-GAS: คาดว่าหลายพันบริษัทจะได้รับประโยชน์!

ECHA เปิดตัวแผนปฏิบัติการชุมชนแบบหมุนเวียน (CoRAP) ปี 2026-2028: สาร 27 ชนิดที่ระบุไว้

การแจ้งเตือน PCN ครบถ้วน: ปลดล็อก "Compliance Accelerator" สำหรับการค้าสารผสม

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อchemicals@cirs-group.com

สายด่วนบริการ:

ข้อจำกัดความรับผิดชอบลิขสิทธิ์ ChemRadar:

1. ข้อความ กราฟิก วิดีโอ และเสียงทั้งหมดที่มี "แหล่งที่มา: ChemRadar" บนเว็บไซต์นี้เป็นลิขสิทธิ์ของ ChemRadar โดยไม่ได้รับอนุญาต สื่อ เว็บไซต์ หรือบุคคลใด ๆ ห้ามทำซ้ำ ลิงก์ แจกจ่าย เผยแพร่ หรือคัดลอกเนื้อหาใด ๆ ในเว็บไซต์นี้ สื่อหรือเว็บไซต์อื่นที่ได้รับอนุญาตจากเราต้องระบุ "แหล่งที่มา: CIRS Group" เมื่อดาวน์โหลดหรือใช้เนื้อหาที่เกี่ยวข้อง การกระทำที่ไม่ได้รับอนุญาตจะถูกดำเนินคดี

2. ข้อความและกราฟิกในเว็บไซต์นี้ที่ไม่มี "แหล่งที่มา: ChemRadar" ถูกทำซ้ำเพื่อข้อมูลเพิ่มเติมเท่านั้น แต่ไม่ได้หมายความถึงการรับรองมุมมองหรือความถูกต้องของเนื้อหา สื่อ เว็บไซต์ หรือบุคคลอื่นที่ดาวน์โหลดหรือใช้เนื้อหาที่เกี่ยวข้องต้องคงไว้ซึ่ง "แหล่งที่มา" ตามที่ระบุในเว็บไซต์นี้และรับผิดชอบตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง การเปลี่ยนแปลง "แหล่งที่มา: ChemRadar" โดยไม่ได้รับอนุญาตอาจถูกดำเนินคดี หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับเนื้อหาที่เกี่ยวข้องในเว็บไซต์นี้ โปรดติดต่อเรา

3. หากเนื้อหาใด ๆ ที่ทำซ้ำบน ChemRadar ก่อให้เกิดปัญหาลิขสิทธิ์หรือปัญหาอื่น ๆ โปรดติดต่อเราภายในสองสัปดาห์