背景（厳格な政策姿勢）
韓国環境公団（KECO）は、完全登録を完了していない（後）事前登録トン数が100 t/aを超える化学物質を厳格に調査しており、2018年から2025年までの年間輸出量の追跡に重点を置いています。K-REACHによると、未登録物質の輸出を継続する企業は、最長5年の懲役、最大1億ウォンの罰金、売上高の5％の追加罰金、さらには韓国との取引禁止などの厳しい罰則を受ける可能性があります。
自主報告が適用されるシナリオ
- 2025年に韓国への輸出がない場合：自主報告は不要です。
- （後）事前登録トン数は10-100 t/aまたは1-10 t/aに減らす必要があります。
- 海外企業は唯一代表者（OR）との契約を終了できます。
- 2025年に韓国へ輸出する企業：
- 2025年の輸出量 < 100トン：事前登録を10-100トンに減らし、自主報告を提出する必要があります。
- 2025年の輸出量 ≥ 100トン：できるだけ早く完全登録を完了し、自主報告を提出する必要があります。
- 自主報告に必要な書類：1）コンプライアンス違反の説明；2）生産/輸入記録の証明；3）標準化された自主報告フォーム（CIRS KRがORを務める場合、主に2018年から2025年2月27日までの年間輸出トン数データの提供が必要です）。
- 物質が免除対象の場合は、免除の根拠を提供する必要があります。
- 自主報告の期限：2025年10月27日
企業リスク警告
- 違反継続の結果：
- 韓国税関による貨物の差押え；2018年に遡る罰金；
- K-REACHのブラックリストに登録され、韓国とのすべての化学物質取引に影響が出ます。
- 自主報告の利点：
- 刑事責任の免除：最長5年の懲役を回避。
- 経済的罰則の減免：1億ウォンの罰金および売上高の5％の追加罰金が免除されます。
- 執行リスクの軽減：猶予期間後、韓国は検査を厳格に実施し、自主報告を行わない企業は厳しい罰則を受けます。
推奨される対応策
直ちにスクリーニングを行い、完全登録がない事前登録トン数>100 t/aの物質を特定してください。韓国に輸出される化学物質のリストを確認し、2018年から2025年までの年間輸出トン数データをまとめてください。
ケースごとに対応：
- 2025年に100トン/年以上の継続輸出：至急完全登録と自主報告を開始してください。
- 100トン/年未満または輸出停止の場合：事前登録トン数を減らし、自主報告を提出するか、ORの任命を終了してください。
2025年のK-REACH施行までのカウントダウンが始まっています！韓国の業界関係者によると、KECOは2025年第4四半期に監督を全面的に強化します。 CIRSグループは、韓国に輸出する化学メーカーに対し、2018年から2025年までの輸出記録を速やかに確認し、必要に応じて唯一代表者または韓国の輸入業者に迅速に連絡して自主報告を開始するよう促しています。この自主報告は、非準拠企業に対する最後の是正措置です。これを逃すと直接的に取引損失につながります！
